An alle Gitarristen, Bassisten und
andere Saiteninstrument-Spieler, die ihre benutzten Saiten wegwerfen:
Haltet ein!
Hier sind einige Ideen, was man so
alles tun kann, wenn man fertig ist mit Saiten aufziehen.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
To all guitarists, bassists and other
players of stringed instruments who throw their used strings away:
Stop right there!
Here are some ideas what to do when
you're done re-stringing.
Geflochten aus allen 6 Saiten, hin und
wieder eins von diesen „ball-ends“ (← gibt es dafür ein
deutsches Wort?) aufgefädelt. Sieht hübsch aus, klingt erstmal
einfach – doch nichts ist, wie es scheint. Gitarrensaiten sind eins
der widerspenstigsten Dinge, mit denen ich jemals zu tun hatte. Sie
zu flechten erfordert Konzentration, Kraft in den Fingern und Geduld.
Ich habe weder Ersteres noch Letzteres. Und am nächsten Tag hatte
ich Muskelkater in den Fingern.
Der Verschluss ist auch nicht ideal.
Die Kappen musste ich kleben, weil die dünnen Saiten immer wieder
raus gerutscht sind; bis jetzt hält es zusammen. Da die Saiten ein
Eigenleben führen, passen sie sich natürlich nicht der Form des
Armbands an und es sieht ein bisschen eckig aus, wenn man es trägt.
Es selbst „am Mann“ zu schließen ist fast unmöglich, was sich
aber ändern wird, wenn ich eine Idee habe, wie man den Verschluss
verbessern kann.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Braided from all 6 strings, with one of
the ball-ends threaded in now and again. Looks pretty, sound simple
enough – but nothing is what it seems. Guitar strings are one of
the most stubborn things I ever worked with. Braiding them requires
concentration, strong fingers and patience. I have neither the
former, nor the latter. And I had sore muscles in my fingers the next
day.
The clasp isn't ideal either. The caps
had to be glued on because the thin strings kept slipping out of
them; it's holding together so far. Since the strings have a life of
their own they don't adapt to the shape of the bracelet and it looks
slightly square-ish when worn. Putting it on on my own is close to
impossible but that will change as soon as I have an idea on how to
improve the clasp.
Armband #2 -- Bracelet #2
Die simple Version, die man überall im
Internet findet. Man muss nur einen Kreis biegen, das kurze Ende
durchziehen und das lange Ende nach der anderen Seite immer wieder
durchziehen, bis es aufgebraucht ist. Sieht am Besten aus, wenn man
es mit mehreren Saiten wiederholt. Dann die losen Enden mit
Basteldraht fixieren und schon ist man fertig.
Das Armband ist sehr gut tragbar und
hat das Potential, ein neues Lieblingsstück zu werden.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
The simple version you can find all
over the internet. Just bend the string into a circle, pull the short
end under and wrap the long end along the circle until it's all used
up. It looks best when you repeat this with several strings. Fasten
the loose ends with crafting wire and you're done.
This bracelet is nice to wear and will
potentially become a new favourite piece of jewellery.
Armband #3 -- Bracelet #3
Funktioniert grundsätzlich wie #2.
Zwischendurch fädelt man einfach den Notenschlüssel aus Basteldraht
auf und fixiert ihn am Ende mit einem kurzen Stück Draht um die
Mitte rum. Man sollte den Notenschlüssel über dem eigenen
Handgelenk in Form biegen, bevor man ihn auffädelt.
Dieses Armband werde ich vielleicht mal
an Jemanden verschenken, der größere Handgelenke hat. Beim nächsten
Versuch mache ich den Notenschlüssel kleiner.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Basically made like #2. Just thread in
the clef – made from crafting wire – and fasten it with a short
piece of wire around the middle when you're done. You should bend the
clef into shape across your own wrist before threading it in.
I might give this bracelet to someone
with bigger wrists some day. In my next attempt, I'll make the clef
smaller.
Ring
Nach dem gleichen Prinzip wie #2 und
#3. Erfolgreiche Reste-Verwertung.
----------------------------------------------------
Made in the same way as #2 and #3. Just
to use up the left-overs.
Nebenprodukt: Bierdeckel -- By-product: Coasters
Auf der Suche nach Tipps und Tricks für
meine Armbänder bin ich auf diese Idee gestoßen. Zufällig brauchte
ich gerade ein paar Bierdeckel, weil meine Kaffeetassen immer Ringe
auf dem Schreibtisch hinterlassen. Und zufällig lagen die
Verpackungen von meinen Gitarrensaiten vor mir.
Anders als in der Anleitung bestehen
diese Untersetzer nicht aus Holz, sondern aus dicker Pappe und die
Unterseite ist Filz, nicht Kork. Versiegelt sind sie mit Klarlack,
der zugegebenermaßen ein bisschen klebt, wenn man eine heiße Tasse
drauf abstellt.
Da die Saiten-Verpackungen schon etwas
mitgenommen aussahen und ich die Pappe mit einer stumpfen Schere
geschnitten habe, sind die Dinger nicht besonders schick geworden und
es gibt bei nächster Gelegenheit Neue.
Wenn ich so weitermache ist bald Alles
„musikalisch“. Aktuelles Projekt: Handtasche in Gitarren-Form.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
While searching for tips and tricks
concerning my bracelets, I stumbled across this idea. Coincidentally,
I needed coasters at just that time since the coffee cups always
leave stains on my desk. And, coincidentally, my guitar string
wrappers were lying in front of me. Other than the ones in the
instructions, mine are made of thick cardboard, not wood, and the
underside is felt, not cork. They are sealed with clear varnish
which, I unfortunately have to admit, is slightly sticky to the
bottom of a hot cup.
Since the wrappers were looking a bit
rough already and I cut the cardboard out with blunt scissors they
didn't turn out all that neat and I'll make new ones when the
opportunity arises.
If I go on like this I'll have a
“music-themed everything” soon. Current project: guitar-shaped
handbag.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen